top of page
JWH Professional Services Limited
中英法律语言学家
提供
专业的中英语言解决方案
我们的服务
近期的工作项目
编辑公司数字签名和使用公司印章的政策
翻译和编辑房地产销售协议和租约
翻译应用程序和网站的用户界面
编辑及翻译香港及中国上市公司的财务报表,环境、社会及管治报告及年度报告
复核一系列的复杂的香港司法案件判决
翻译某香港法庭案件的证人陈述书
翻译公司章程和董事会决议
创建和编辑一个具革命性的多语在线法律词典的有关中国和香港的中/英文部分
编辑投资基金的招股说明书
翻译一所国际护肤和家居香水品牌的营销和产品手册
翻译学历证书、结婚证、护照和移民文件
将在文字和视频中的粤语对话翻译成英文
客户对我们的评价
有关我们
专业、卓越、准时。
本公司成立于 2011 年,由出生于香港的华裔 Jennifer Howitt 经营,她在香港和英国拥有超过 14 年的律师执业经验,现提供中英语言服务,重点关注法律和商业内容。
聘请专业翻译人员(最好是具有法律实践经验的翻译人员)来翻译和编辑你的法律和商业文件至关重要。准确性在法律上是最关键的;措辞不正确可能会导致歧义,或更糟的还会导致意想不到的法律后果。
我们理解商事发展得很快。因此,我们会努力了解你在时间上的要求,并与你合作,在你需要的时间范围内提供可以信赖的文件。
Jennifer是英国特许语言学家协会(Chartered Institute of Linguists) 的特许语言学家,该协会是英国领先的语言从业者专业会员机构。
bottom of page